자막 손으로 치지 마세요 — Vrew로 10분에 영상 한 편

gagopaai읽는 데 3분 · 2026-10-08 갱신
안내 필수 고지

이 자료에는 제휴 링크가 없습니다. 무료 사용 범위는 서비스 정책에 따라 달라질 수 있습니다.

영상은 만들었는데 자막 때문에 편집을 포기하는 경우가 많습니다. Vrew(브루)는 한국어 자동 자막이 되는 무료 영상 편집기입니다.

한눈에 보기
  • STEP 3개 · 따라 하면 약 10분 · 윈도우·맥 모두 · 기본 기능 무료.
  • ① 새 프로젝트 → 영상 불러오기 ② 자동 자막 생성 → 오타만 고치기 ③ 세로(9:16)로 내보내기.
  • 자막을 손으로 치는 시간이 사라지면, 같은 시간에 영상 3편을 만들 수 있습니다.

1⚡ 프롬프트 (복사해서 AI에게 붙여넣기)

역할: 영상 자막을 자동으로 붙여 주는 담당
맥락: 나는 영상 편집을 해 본 적이 없는 초보자이고, 쇼츠·릴스에 자막을 넣고 싶지만 자막을 손으로 치는 시간이 너무 오래 걸립니다.
입력: 영상 파일 = <파일 경로 또는 유튜브 주소> / 언어 = <한국어> / 원하는 결과 = <자막 + 큰 글씨 캡션>
작업: ① Vrew(vrew.voyagerx.com)에서 새 프로젝트를 만들고 위 영상을 불러오세요. ② 자동 자막을 생성하고, 오타·잘못 인식된 단어를 표로 정리해 주세요. ③ 자막이 길어 잘리는 곳을 찾아 두 줄 이내로 다듬으세요. ④ 세로(9:16)로 내보내는 순서와, 무료로 가능한 범위를 알려 주세요.
제약: 유료 결제를 요구하는 단계는 실행하지 말고 알려만 주세요. 계정 비밀번호를 어디에도 적지 마세요. 확인하지 않은 기능은 추측해서 적지 마세요.
출력: 자막 수정 목록 표 + 내보내기 5단계 + 무료 한도 정리.
검증: 자동 자막이 실제로 생성되었는지 확인하고, 내보낸 파일이 있는지 경로로 확인해 주세요. 확인 못 한 항목은 「확인 못 함」으로 남기세요.

2STEP 1 — 영상 불러오기

vrew.voyagerx.com 접속 → 새 프로젝트 → 영상 파일 또는 유튜브 주소로 불러옵니다. 영상이 길면 앞 1분만 잘라 먼저 연습하세요.

3STEP 2 — 자동 자막 고치기

자동 자막이 생성되면 인식이 틀린 단어만 고칩니다. 한 줄이 너무 길면 두 줄 이내로 줄입니다. 고친 목록은 표로 남겨 두면 다음 영상에서 재사용됩니다.

4STEP 3 — 세로로 내보내기

쇼츠·릴스는 9:16 세로가 기본입니다. 내보내기에서 세로 비율을 고르고, 글씨 크기를 키워 휴대폰에서도 읽히게 합니다. 무료 범위(워터마크 여부·해상도)는 내보내기 화면에서 확인하세요.

이 자료를 보는 방법

이 안내는 인스타그램 카드·릴스에서 다 담지 못한 내용을 담은 무료 자료입니다. 로그인이나 이메일 확인 없이 바로 읽을 수 있고, 링크는 새 창에서 열립니다.

알아 두세요 필수 안내
  • 이 자료는 생활 정보이며, 진단·치료·투자 추천을 대신하지 않습니다.
  • 광고·제휴 링크가 포함될 수 있으며, 내용과 순위에는 영향을 주지 않습니다.
  • 수치는 확인 시점 기준입니다. 가격·일정·재고는 판매처·공식 안내에서 다시 확인하세요.
  • 몸이 불편하면 전문가와 상담하세요. 이 자료만으로 판단하지 마세요.

가고파 생활 가이드 시리즈

이 자료는 가고파(Natas Market)가 생활 주제별로 만들어 두는 무료 DM 자료 중 하나입니다. 인스타그램·스레드 카드뉴스에서 줄인 설명을 여기서 자세히 풀어 씁니다.

주제별로 이어집니다 살림·뷰티·건강·돈
  • 살림·공간 — 수납·청소·빨래·주방처럼 집안일을 조금 더 쉽게 만드는 방법.
  • 패션·뷰티 — 피부 루틴·코디처럼 매일 반복하는 관리의 기본.
  • 건강·생활습관 — 식사 순서·산책처럼 생활에서 챙기는 건강 습관(진단·치료 아님).
  • 돈·생활정보 — 절세·예금·지원금처럼 알아두면 좋은 생활 정보.

각 자료는 카드뉴스 1편과 한 세트입니다. 카드에서 “댓글에 ○○ 남겨주세요”로 안내한 경우, 그 키워드를 남기면 이 자료 링크를 받습니다.

자주 묻는 질문

Q. 이 자료는 정말 무료인가요?

네. 로그인 없이 무료로 볼 수 있고, 결제를 요구하지 않습니다.

Q. 링크를 누르면 어디로 가나요?

마켓의 다른 가이드나 관련 상품·무료 도구로 이동합니다. 일부 링크는 제휴 링크입니다.

Q. 카드뉴스와 내용이 다른가요?

같은 내용을 더 자세히 풀어 쓴 것입니다. 카드에서 줄인 설명을 여기서 확인하세요.

Q. 언제 갱신되나요?

원본 글·카드뉴스가 갱신되면 이 자료도 함께 갱신됩니다. 상단의 갱신 날짜를 확인하세요.